Certification et reconnaissance

Certification

Nous offrons aux personnes intéressées la possibilité de faire certifier leurs connaissances de la langue romanche sursilvane. La certification suit les normes du Cadre européen commun de référence pour les langues CECRL, établi par le Conseil de l’Europe et qui prévoit les niveaux d’examen A1, A2, B1, B2, C1, C2. Ces niveaux se définissent comme suit:

• A1 et A2 correspondent à un usage élémentaire de la langue.
• B1 et B2 correspondent à un usage autonome de la langue.
• C1 et C2 correspondent à un usage compétent de la langue.

Les divers niveaux et usages de la langue sont définis plus précisément dans un règlement séparé.
Nous délivrons la certification sur la base d’un travail écrit et d’un examen oral. Notre rapport considère les résultats obtenus dans les deux composantes et comprend:

• un résumé général du travail écrit et de l’examen oral;
• les constatations faites quant aux compétences linguistiques selon les aspects suivants: compréhension de la langue écrite, écrire, compréhension de la langue utilisée dans la conversation, expression orale, orthographe.

Nous certifions également les connaissances de personnes qui n’ont pas fréquenté les Cours de romanche sursilvan.

Pour de plus amples informations, veuillez prendre contact avec la direction.
 

Certification en pdf

Certification, pdf
 

Attestation

Chaque participant reçoit une attestation à la fin du cours.
 

Reconnaissance des cours

Le canton des Grisons reconnaît nos cours comme cours de perfectionnement pour tout le corps enseignant, y compris celui de l’école enfantine. Le Centre suisse de formation continue des professeurs de l’enseignement secondaire (CPS) reconnaît également nos cours comme cours de perfectionnement pour le secondaire.