Direttore della Fondazione

Danis, il 21 novembre 2023

Comunicato stampa

Conradin Klaiss direttore della Fundaziun Retoromana

Il Consiglio di fondazione della Fundaziun Retoromana Pader Flurin Maissen (FRR), presidiato da Francestg Friberg, ha istituito a partire dal 1° novembre un posto di direttore della Fondazione, al quale ha nominato Conradin Klaiss (47).

Conradin Klaiss fa parte dell’équipe dei Corsi intensivi di romancio sursilvano della FRR dal 1999, dapprima come insegnante della lingua, poi come responsabile operativo, e dal 2019 come direttore dei corsi. Conservando questa funzione, si occuperà in futuro anche di altre offerte e di diversi progetti in favore del romancio. Si impegnerà fra l’altro per la pubblicazione online dei due dizionari della FRR, il Dizionario sursilvano-francese e il Dizionario francese-sursilvano che Jean-Jacques Furer, membro del Consiglio di fondazione della FRR, ha redatto nel corso degli ultimi 40 anni.

Conradin Klaiss è docente di scuola media e possiede un diploma di direttore di scuola. Ha insegnato durante 12 anni e diretto tre anni la Corporazione scolastica Rueun e dintorni. È inoltre stato per 8 anni responsabile del dipartimento Formazione della Lia Rumantscha e come tale membro della direzione di quest’istituzione.

Conradin Klaiss è cresciuto a Danis e abita da cinque anni a Küsnacht, nel canton Zurigo, dove vive con sua compagna e loro figlio di tre anni. Esegue il suo lavoro per il romancio in grand parte da casa.

La FRR è stata fondata nel 1982 come continuatrice dell’“Institut de Cuors Retoromontschs” sorto nel 1969 grazie a Padre Flurin Maissen e a suo fratello Augustin. Ha per obiettivo secondo il suo atto di fondazione “il mantenimento e la promozione della cultura dei Romanci assicurando loro un’esistenza colma di tutto ciò che è umano, bello e prezioso, e vissuta nella piena libertà dei diritti dell’uomo”.

La FRR si rallegra moltissimo di questa nuova collaborazione. Ha trovato in Conradin Klaiss una persona competente e intraprendente per il nuovo posto, garante di un lavoro professionale e impegnato in favore della cultura romancia nei diversi significati del termine – “della cultura e cultira romontscha” come soleva dire Padre Flurin, il primo presidente della FRR.

Per la Fundaziun Retoromana Pader Flurin Maissen

Francestg Friberg, presidente

 

Rassegna stampa:

Novitads RTR